عيد الميلاد ورأس السنة 2026/27 في تايلاند وفيتنام: ما يجب تثبيته الآن

اجعل رأس السنة محور خطتك لهذا الموسم. تغلق البنوك التايلاندية من الخميس 31 ديسمبر 2026 حتى الأحد 3 يناير 2027، ويُتوقع أن تغلق الدوائر الحكومية في الفترة نفسها. وفي فيتنام يمنح القانون يوم عطلة واحداً هو الجمعة 1 يناير، تليه عطلة نهاية الأسبوع يومي السبت والأحد.

لمن يريد الشاطئ من عملائك، اعرض ساحل أندامان (Andaman). وفي المدن، توقّع ليالي باردة في شمال البلدين وأمطاراً على الساحل الأوسط لفيتنام. احسم الآن شروط كل فندق لفترة الأعياد (العشاء الإلزامي، والحد الأدنى للإقامة، ورسوم موسم الذروة)، واحجز خدمات النقل لأكثر الأيام ازدحاماً.

صورة الغلاف: معبد وات أرون (Wat Arun) عند الغسق في بانكوك (Bangkok)، نوفمبر 2022. الصورة: Olivier Darny, Pexels License. تعرض الصور في هذه الصفحة مواسم ومشاهد سابقة، لا برنامج فعاليات 2026/27.

التواريخ المهمة

لا تنقل تقويم الموسم الماضي كما هو. كان يوم العطلة الإضافي في تايلاند، الجمعة 2 يناير 2026، استثناءً لمرة واحدة أقرّه مجلس الوزراء في نوفمبر 2024. ولم نجد يوماً إضافياً معلناً لهذه العطلة عندما راجعنا في أكتوبر 2026، ولم تكن الحكومة قد نشرت بعد قائمة عطلات 2027. وسبق لمجلس الوزراء التايلاندي أن أضاف أياماً في نوفمبر، فأعد التحقق حينها. ويحدد أصحاب العمل في القطاع الخاص في البلدين ترتيباتهم بأنفسهم.

وهناك تاريخان آخران يرسمان حدود الموسم. ففي تايلاند تجعل عطلة الإثنين 7 ديسمبر الفترة من 5 إلى 7 ديسمبر عطلة نهاية أسبوع طويلة. وفي فيتنام يوافق تيت 2027، رأس السنة القمرية، السبت 6 فبراير، وتمتد عطلة القطاع العام من 4 إلى 10 فبراير. والرحلة التي تمتد إلى أواخر يناير أقرب إلى ذروة سفر تيت مما يبدو.

انتبه لليوم الأخير من العطلة

عطلة رأس السنة في فيتنام موسم سفر داخلي في المقام الأول، وموسم كبير. فخلال الفترة من 1 إلى 4 يناير 2026، أفادت بوابة الحكومة الفيتنامية بنحو 3.5 مليون زائر. وتصدّرت مدينة هو تشي منه (Ho Chi Minh City) القائمة بـ1.24 مليون، تلتها نينه بينه (Ninh Binh) بـ723,000، متقدمةً على مقاطعة كوانغ نينه (Quang Ninh) التي يقع فيها خليج ها لونغ (Ha Long Bay).

وذكرت VOV أن مطار نوي باي (Noi Bai) في هانوي (Hanoi) توقّع أن يكون يوم 4 يناير، آخر أيام العطلة، أكثر أيامه ازدحاماً، بنحو 115,000 مسافر و650 رحلة. وتوقّع مطار تان سون نهات (Tan Son Nhat) في مدينة هو تشي منه أن يزيد عدد مسافريه خلال العطلة بنسبة 17% عن العام السابق.

تنتهي عطلتا البلدين يوم الأحد 3 يناير 2027، ولذلك يُرجَّح أن يكون يوم العودة. وإذا احتاج عملاؤك إلى رحلة طيران داخلية في ذلك اليوم، فاحجزها حالما تتأكد تواريخهم. وبالنظر إلى أرقام الموسم الماضي، توقّع ازدحام أنهار نينه بينه خلال العطلة، واجعل رحلة القارب في أول الصباح. ويضم دليلنا إلى نينه بينه المسارات والتوقيتات.

أين يكون الطقس في صالح الرحلة

أرقام تايلاند مأخوذة من المعدلات المناخية للفترة من 1991 إلى 2020 الصادرة عن إدارة الأرصاد الجوية التايلاندية. أما Vietnam Tourism فتصف الطقس بالكلمات لا بالمليمترات، وكذلك تفعل صفوف فيتنام في الجدول.

على جانب أندامان، لا يخلو موسم الجفاف من المطر، لكنه يهطل في أيام أقل. فقد سجّلت محطة الإدارة في بوكيت (Phuket) 131.8 ملم في ديسمبر 2025، وهو رقم يفوق كثيراً متوسطها البالغ 82 ملم. أما خليج تايلاند فوضعه مختلف، إذ تعرض توقعات الشتاء 2024/25 الصادرة عن الإدارة النمطَ الذي تُظهره المعدلات: أمطار غزيرة على جانب خليج تايلاند من أواخر أكتوبر حتى أوائل يناير، مع أمواج يتراوح ارتفاعها أحياناً بين مترين وأربعة أمتار. وإذا كانت كوه ساموي (Koh Samui) أو كوه فانغان (Koh Phangan) أو كوه تاو (Koh Tao) ضمن المسار، فاسأل الفندق ومشغّل القوارب كيف يتعاملان مع إلغاء رحلة العبور.

خليج فانغ نغا (Phang Nga Bay) على ساحل أندامان (Andaman)، في صورة التُقطت في أكتوبر 2025. الصورة: Siarhei Nester, Pexels License.

شمال تايلاند جاف ولياليه باردة. وتتضمن سجلات الإدارة درجات حرارة دنيا في ديسمبر بلغت 3.8 درجة مئوية في شيانغ ماي (Chiang Mai) و1.5 درجة مئوية في شيانغ راي (Chiang Rai). اطلب غرفة مُدفّأة في المرتفعات، واحزم ملابس بطبقات للانطلاق في الصباح الباكر.

وفي شمال فيتنام، تصف Vietnam Tourism هانوي بأنها «باردة على نحو مفاجئ» منذ أواخر ديسمبر، وتصف خليج ها لونغ بأنه «من معتدل البرودة إلى بارد، ضبابي، غائم» حتى مارس. سوّق خليج ها لونغ في هذا الوقت من السنة لأجوائه، ولا تجعل صور الغروب جزءاً من وعدك.

برج السلحفاة (Turtle Tower) في بحيرة هوان كيم (Hoan Kiem)، هانوي (Hanoi)، في يوم ضبابي من يناير 2019. الصورة: Quang Nguyen Vinh, Pexels License.

وسابا (Sapa) أبرد من ذلك. فقد تساقطت ثلوج خفيفة على قمة فانسيبان (Fansipan) في 18 ديسمبر 2025، وغطّاها الصقيع صباح يوم عيد الميلاد. لكن هذه التقارير تصف قمة الجبل لا البلدة، ولا تذكر Vietnam Tourism سوى «تساقط عرضي للثلوج في يناير». لا تَعِد عملاءك بالثلج. ويتناول دليلنا إلى سابا أشهر الشتاء.

الساحل الأوسط هو المكان الذي ينبغي فيه ضبط التوقعات. تحدد Vietnam Tourism موسم الأمطار في هوي (Hue) من سبتمبر إلى فبراير، وفي هوي آن (Hoi An) من سبتمبر إلى يناير، وفي دا نانغ (Da Nang) من نوفمبر إلى فبراير. وقد غمرت الفيضانات البلدة القديمة في هوي آن ثلاث مرات في ما يزيد قليلاً على ثلاثة أسابيع في خريف 2025؛ وبحلول أواخر ديسمبر يقل الخطر، لكنه لا ينعدم. أدرج وسط فيتنام في رحلة عيد الميلاد من أجل طعامه ومدنه القديمة، وأعدّ لكل صباح في الهواء الطلق بديلاً داخلياً.

والجنوب هو النصف الدافئ من فيتنام في هذا الوقت من السنة. فمدينة هو تشي منه في موسم الجفاف، وتوصي Vietnam Tourism بفو كووك (Phu Quoc) في ديسمبر ويناير.

عيد الميلاد: رتّبه في تايلاند، واختر توقيته في فيتنام

لا تتوقف الحياة في تايلاند في عيد الميلاد. فإذا كان عملاؤك يتوقعون عشاء عيد الميلاد، أو شجرة في بهو الفندق، أو قداساً في كنيسة، فتأكد من ذلك مع الفندق أو رتّبه بنفسك.

وتحتفل فيتنام بصورة أكثر علنية، ويتركز معظم الاحتفال مساء 24 ديسمبر. ففي 2025 زُيّنت منذ مطلع ديسمبر الساحةُ المقابلة لكاتدرائية القديس يوسف (St Joseph's Cathedral) في هانوي، بأضواء دافئة وشجرة عملاقة ومجسّم لمشهد الميلاد. وفي ليلة عيد الميلاد أفادت Dan Tri بحشود كبيرة حول الكاتدرائية وبشوارع ازداد ازدحامها مع حلول الساعة 8 مساءً. وفي مدينة هو تشي منه كانت حركة المرور كثيفة حول كاتدرائية نوتردام (Notre-Dame Cathedral)، ونُشرت شرطة المرور لتخفيف الازدحام.

لرؤية كاتدرائية في تلك الليلة، اختر الإقامة على مسافة يمكن قطعها سيراً، واذهب في أول المساء. فالوصول بالسيارة يعني البقاء عالقاً في ذلك الازدحام.

كاتدرائية القديس يوسف (St Joseph's Cathedral)، هانوي (Hanoi)، عند الغسق في أكتوبر 2025: Nguyen Ngoc Tien, Pexels License. كاتدرائية نوتردام (Notre-Dame Cathedral)، مدينة هو تشي منه (Ho Chi Minh City)، مضاءة لعيد الميلاد في 13 ديسمبر 2025: Bui Viet Hung, Pexels License.

تخضع كاتدرائية نوتردام في مدينة هو تشي منه للترميم منذ 2017. وقد أُضيئت واجهتها لعيد الميلاد 2025، لكن الأعمال التي كان مقرراً أن تنتهي في نهاية 2027 يُتوقع الآن أن تستغرق وقتاً أطول. ولم نجد موعداً معلناً لإعادة الافتتاح. اعرض الكاتدرائية على أنها مشهد من الخارج، ولا تَعِد بزيارتها من الداخل.

وبعيداً عن المدن الكبرى، فكّر في كاتدرائية فات ديم (Phat Diem) في نينه بينه، التي بُنيت بين 1875 و1898، وتدرجها إدارة السياحة في المقاطعة أثراً تاريخياً وثقافياً وطنياً. وفي ديسمبر 2025 كانت شجرة عيد ميلاد يقارب ارتفاعها 30 متراً تُنصب في ساحتها. ونقترح إدراجها ضمن الإقامة في نينه بينه زيارةً لنصف يوم.

ليلة رأس السنة: انتظر البرنامج قبل أن تَعِد بالإطلالة

عندما راجعنا في 10 أكتوبر 2026 لم نجد برنامجاً للعد التنازلي لرأس السنة 2026/27 في أيٍّ من البلدين، ولذلك يبقى الموسم الماضي المرجع لتقدير حجم الاحتفالات. فقد أدرجت هيئة السياحة التايلاندية فعالية Amazing Thailand Countdown في ICONSIAM من 27 إلى 31 ديسمبر، مع ألعاب نارية وطائرات مسيّرة فوق نهر تشاو فرايا (Chao Phraya)، إلى جانب احتفالات للعد التنازلي في CentralWorld وOne Bangkok وعلى امتداد شارع سوخومفيت (Sukhumvit Road). وفي فيتنام أدرجت بوابة الحكومة ألعاباً نارية في خمسة مواقع في هانوي ابتداءً من الساعة 11:45 مساءً، وفي ستة مواقع في مدينة هو تشي منه عند منتصف الليل، وعروضاً في ها لونغ (Ha Long) ونها ترانغ (Nha Trang) ودا لات (Da Lat).

وإلى أن يصدر برنامج هذا الموسم، اعرض غرفة مطلة على النهر أو عشاءً لتلك الليلة، لا إطلالة مضمونة على عرض بعينه. وتأكد من نقطتين عمليتين مع الفندق أو مكان الحفل: كيف يعود الضيوف بعد منتصف الليل، وأي الطرق يُتوقع إغلاقها.

نهر تشاو فرايا (Chao Phraya) عند الغروب، في صورة التُقطت في أبريل 2026. الصورة: Zaonar Saizainalin, Pexels License.

وتحتاج الرحلة البحرية ليلة رأس السنة في خليج ها لونغ إلى تحقق منفصل. فبموجب القواعد التي أصدرتها كوانغ نينه في 2024، يجب في الفترة من 1 نوفمبر إلى 31 مارس أن تعود قوارب الجولات النهارية إلى الرصيف بحلول الساعة 7 مساءً، وأن تصل قوارب المبيت إلى منطقة مبيتها بحلول الساعة 6:30 مساءً. وفي ليلة رأس السنة الماضية، أُدرجت الألعاب النارية في ها لونغ في ساحة 30/10 داخل المدينة. راجع أي عرض لرحلة بحرية في ضوء هذه القواعد قبل حجزه.

ما يجب تثبيته الآن

لا تشير الأرقام الوطنية إلى سوق امتلأت بالفعل. فبحسب The Nation، جاءت أعداد الزوار الأجانب إلى تايلاند من يناير إلى أغسطس 2026 أقل بنسبة 3.08% من الأشهر نفسها في 2025. لكنه رقم واحد لبلد كامل على مدى ثمانية أشهر، ولا يخبرك شيئاً عن منتجع بعينه في الأسبوع الذي يلي عيد الميلاد، فلا تتخذه سبباً للانتظار.

احصل على الشروط مكتوبة. وقبل التأكيد، اسأل كل فندق:

• هل عشاء ليلة عيد الميلاد أو ليلة رأس السنة إلزامي؟ وكم تكلفته للبالغ وللطفل، وهل يُدفع مقدماً، وهل يمكن استرداده؟
• هل يُشترط حد أدنى للإقامة في أي ليلة بين 24 ديسمبر و3 يناير؟
• هل يُطبَّق رسم إضافي لفترة الذروة، وهل هو مشمول أصلاً في السعر المعروض عليك؟
• ما شروط الإلغاء والتعديل لهذه التواريخ؟

ثم ثبّت العناصر المتغيرة المحيطة بالفنادق:

• الرحلات الجوية في 31 ديسمبر و1 يناير، وفي يوم العودة المرجّح، الأحد 3 يناير.
• خدمات النقل والمرشدون ليلة رأس السنة ويوم رأس السنة، بما في ذلك آخر موعد يقبل فيه السائق اصطحاب الضيوف بعد منتصف الليل.
• خطة لأي إقامة في جزر خليج تايلاند أو في وسط فيتنام: من يعيد حجز رحلة قارب أو طيران أُلغيت، وما البديل عن يوم مخطط له في الهواء الطلق.
• متطلبات الدخول لكل جواز سفر، بعد مراجعتها في دليلنا لمتطلبات الدخول.

عند إرسال الموجز، حدّد الليالي المهمة لعملائك وسبب أهميتها. فطلب «عشاء هادئ ليلة 24 ديسمبر، والألعاب النارية ليلة 31» يقود إلى فندق مختلف عن طلب «شاطئ ولا شيء إلزامي». ويذكر دليلنا لإعداد الموجز ما يفيد أيضاً.

وللشاطئ على بحر أندامان بعد بضعة أيام في بانكوك، يتبع برنامجنا «بانكوك والجزر الجنوبية» هذا المسار. أرسل إلينا الموجز مع التواريخ التي لا يمكن تغييرها، ويمكننا مراجعة المسار في ضوء تقويم العطلات.

عُدّلت أحجام الصور، وقد يقتطع تصميم الصفحة أجزاءً منها. وتبقى كل صورة، بما في ذلك الجزء المعروض منها، خاضعةً للترخيص المشار إليه في بيانات المصور.