āļ‚āđ‰āļēāļĄāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē
āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ-āļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄ: āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĢ

āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ-āļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄ: āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļŠāļđāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āđ‚āļ”āļĒ Wanwisa Puengsawang1 āļ™āļēāļ—āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ 10 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2569

āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”: 2026-07-10

āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļāļąāļšāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļŠāļĄāļ­

āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ–āļķāļ‡āļˆāļēāļāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđāļšāļšāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2026 āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđāļĨāļ°āļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāđ€āļāļ·āļ­āļšāļŠāļēāļĄāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ āļ•āļĨāļ­āļ”āļĢāļēāļ§āļŠāļēāļĄāļŠāļīāļšāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē KLM āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāļĢāļēāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļ§āļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļđāđ„āļš āđ‚āļ”āļŪāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļīāļŠāļ•āļąāļ™āļšāļđāļĨ āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļīāļāļąāļšāļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāļŠāļ„āļīāļ›āđ‚āļŪāļĨāđāļĨāđ‰āļ§ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļąāļāļāļēāļ“āļĢāļēāļ„āļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ KLM āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ™āļēāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļŦāļĒāļīāļšāļĄāļēāļ„āļļāļĒāļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļšāļĢāļ·āđˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĢāļīāļ› āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļąāļ”āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāđāļ™āļšāļĨāļīāļ‡āļāđŒāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļšāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē

āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ-āļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄ

āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđāļ­āļĢāđŒāļšāļąāļŠ A350-900 āļˆāļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļŠāļąāđ‰āļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļĢāļ­āļĒāļąāļĨāļ‹āļīāļĨāļ„āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ” āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ‚āļēāļ­āļ­āļ TG936 āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļīāđ€āļ§āļĨāļē 05:35 āļ™. āđāļĨāļ°āļĨāļ‡āļˆāļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāļŠāļ„āļīāļ›āđ‚āļŪāļĨāđ€āļ§āļĨāļē 12:40 āļ™. āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ‚āļēāļāļĨāļąāļš TG937 āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāđ€āļ§āļĨāļē 14:15 āļ™. āđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļšāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ§āļĨāļē 06:35 āļ™. āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļēāļ§āļąāļ™āļ–āļąāļ”āđ„āļ› āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ›āļāļĄāļĪāļāļĐāđŒāđāļ•āļ°āļĢāļąāļ™āđ€āļ§āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ„āļīāļ›āđ‚āļŪāļĨāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļ›āļīāļ”āļ‰āļēāļāļāļēāļĢāļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 1998 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āđāļ§āļ°āļžāļąāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļļāļ”āļœāđˆāļēāļ™āļ‹āļđāļĢāļīāļ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļˆāļ­āļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™āļ›āļĩ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļēāļĄāļ·āļ”āļĨāđ‰āļ§āļ™āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļšāļīāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļšāļīāļ™āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒ

āļ§āļąāļ”āļĢāļīāļĄāļ™āđ‰āļģāļšāļ™āđ€āļāļēāļ°āđ€āļāļĢāđ‡āļ” āđ€āļāļēāļ°āļāļĨāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģāđ€āļˆāđ‰āļēāļžāļĢāļ°āļĒāļēāļŠāļēāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļīāļ„āļ·āļ­āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ KLM āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ

āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ­āļēāļĒāļļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒ KLM āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļœāļĨāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āļœāđˆāļ­āļ™āļ„āļĨāļēāļĒāļĨāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ­āļĩāļāļĢāļēāļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļĄāļīāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆ āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļŠāļ•āļēāļĢāđŒāļ­āļąāļĨāđ„āļĨāđāļ­āļ™āļ‹āđŒ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆ KLM āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļāļēāļĒāļ—āļĩāļĄ āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ­āļĩāļāļ—āļēāļ‡ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļšāļ™āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ­āļĩāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļŠāļĄāđ„āļĄāļĨāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļœāļđāļāļāļąāļšāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļŠāļ•āļēāļĢāđŒāļ­āļąāļĨāđ„āļĨāđāļ­āļ™āļ‹āđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĨāļļāļŸāļ—āđŒāļŪāļąāļ™āļ‹āđˆāļēāļŦāļĢāļ·āļ­ SAS āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļœāđˆāļēāļ™āļŠāļ„āļīāļ›āđ‚āļŪāļĨ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāļēāļ°āļ•āļĨāļēāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļĢāļēāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ§āđˆāļēāļ„āđˆāļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļš KLM āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ­āļĩāļ§āļĩāđ€āļ­āđāļ­āļĢāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ•āđ‰āđāļĒāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđāļžāļ‡āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĨāļēāļ‡āļ–āļķāļ‡āļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļĄāļˆāļēāļāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āļ„āđˆāļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§ āļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāļĄāļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļĢāļēāļ„āļēāļ•āļēāļĒāļ•āļąāļ§ āđāļĨāļ°āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ„āđˆāļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļ‡āļšāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ€āļ­āļ‡

āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ•āđˆāļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡

āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ„āļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļ­āļ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļšāļšāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāļˆāļķāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļāđ‡āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāđ‹āļ§āđƒāļšāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ•āļąāđ‹āļ§āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āļĨāđ‰āļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ”āļķāļāļœāđˆāļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āđˆāļēāļ§āļ­āļēāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĢāļīāļ› āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļāļēāļĢāļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļĢāļēāļšāļĢāļ·āđˆāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāđ‰āļ§āļŠāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļđāđāļĨāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ—āļĢāļīāļ›āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļ­āļāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļˆāļąāļšāļ„āļđāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļāļēāļĢāļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļˆāļēāļāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđāļšāļšāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļĒāļąāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ§āļĨāļēāļ§āļąāļ™āđāļĢāļāđ„āļ›āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ™āļģāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđˆāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰

āļ āļēāļžāļĄāļļāļĄāļŠāļđāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĄāļļāļ—āļĢāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢ āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļī āļˆāļēāļāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­

āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđāļšāļšāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āđƒāļ™āļĄāļļāļĄāļāļ§āđ‰āļēāļ‡

āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāđāļ­āļĢāđŒāđ„āļĨāļ™āđŒāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŪāļēāļ™āļ­āļĒāđāļĨāļ°āļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2026 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļŠāļđāđˆāđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāļˆāļēāļāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļ§āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļšāļēāļ™āļŠāļđāđˆāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļēāļāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ„āļīāļ›āđ‚āļŪāļĨ āļšāļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļđāđˆāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļāļšāļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļđāđˆāļŪāļēāļ™āļ­āļĒ

āļŦāļ­āđ€āļāđ‡āļšāļ™āđ‰āļģāļŪāļąāļ‡āđ€āļ”āļēāļšāļ™āļ§āļ‡āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļĨāļļāļāļžāļĨāđˆāļēāļ™āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļŪāļēāļ™āļ­āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ–āļķāļ‡āđāļšāļšāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāđāļ­āļĢāđŒāđ„āļĨāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļŠāļđāđˆāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰āļˆāļēāļāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāđāļšāļšāļĢāļ§āļĄ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļšāļ„āļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ­āļĩāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ—āļĩāļĄāļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āđ€āļ™āđ€āļ˜āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒāđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļĨāļēāļ”āļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļˆāđˆāļēāļĒāļŠāļđāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļ„āļīāļ›āđ‚āļŪāļĨāļĒāļąāļ‡āļ›āđ‰āļ­āļ™āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ§āđ€āļšāļĨāđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāđāļāļ™āļ”āļīāđ€āļ™āđ€āļ§āļĩāļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļļāļāļ•āļĨāļēāļ”āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļēāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļˆāļļāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļēāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĢāļīāļ›āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļŠāđˆāļ§āļ‡āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļĢāđˆāļ§āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļšāļīāļ™āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āđāļĨāļ°āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāđ‚āļˆāļ—āļĒāđŒāļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĪāļ”āļđāļāļēāļĨ

FAQ

āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ-āļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆ

āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ 2026 āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāļŠāļđāđˆāļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĢāļāļ™āļąāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 1998 āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĢāļāļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 28 āļ›āļĩ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđāļ­āļĢāđŒāļšāļąāļŠ A350-900 āļ„āļ§āļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļšāļīāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļšāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļšāļīāļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĪāļ”āļđāļāļēāļĨ

āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ-āļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāļšāļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ‚āļēāļ­āļ­āļ TG936 āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļīāđ€āļ§āļĨāļē 05:35 āļ™. āđāļĨāļ°āļ–āļķāļ‡āļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāļŠāļ„āļīāļ›āđ‚āļŪāļĨāđ€āļ§āļĨāļē 12:40 āļ™. āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ‚āļēāļāļĨāļąāļš TG937 āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄāđ€āļ§āļĨāļē 14:15 āļ™. āđāļĨāļ°āļ–āļķāļ‡āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ€āļ§āļĨāļē 06:35 āļ™. āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļēāļ§āļąāļ™āļ–āļąāļ”āđ„āļ› āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļļāļāļ§āļąāļ™ āļ„āļ§āļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļšāļ™āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĄāļ­

āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļąāļĄāļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āļąāļĄ-āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļ‚āļ­āļ‡ KLM āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

KLM āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāđ€āļāļ·āļ­āļšāļŠāļēāļĄāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļŠāļāļēāļĒāļ—āļĩāļĄ āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļŠāļ•āļēāļĢāđŒāļ­āļąāļĨāđ„āļĨāđāļ­āļ™āļ‹āđŒ āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļˆāļķāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļ­āļĩāļāļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āļšāļ™āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ­āļĩāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļ™āļģāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ KLM āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ™āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļāđ‡āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ•āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ

āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļ•āđˆāļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļŦāļĨāļąāļ‡āļĨāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡

āđ„āļ”āđ‰ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ āļŠāļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļ āļđāļĄāļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ—āļĒ āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāđ‹āļ§āđƒāļšāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄāđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļˆāļēāļāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđāļšāļšāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒ āļ„āļ§āļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļšāļīāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļĪāļ”āļđāļāļēāļĨ

āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™

Wanwisa Puengsawang

CEO, Pai Dai DMC

Wanwisa Puengsawang, known as Sally, is the CEO of Pai Dai DMC. She leads the company's ground operations across Thailand and Vietnam, working directly with wholesale operators, MICE planners, and private clients.

āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš Pai Dai DMC