
رحلات مباشرة من أوروبا إلى فيتنام: 12 خط طيران بدون توقف

Wanwisa Puengsawang
CEO, Pai Dai DMC
آخر تحقق: 2026-07-27
هذه إرشادات عملية وليست نصائح رسمية. تحقّق دائماً من القواعد السارية مع المصدر الرسمي قبل السفر.
تُشغّل الخطوط الجوية الفيتنامية 12 خط طيران بدون توقف بين أوروبا وفيتنام، تخدم 8 مدن أوروبية في 7 دول. هذا هو الرقم المنشور من الشركة نفسها، بتاريخ 30 يونيو 2026. أما الرقم الأهم عند بناء رحلة فهو الذي يقع تحته: لفيتنام بوابتان للرحلات الطويلة، وأيُّهما ينبغي أن يستخدمه عميلك يتوقف على المدينة التي يغادر منها. أربع مدن أوروبية تطير إلى هانوي وإلى مدينة هو تشي منه معاً. وثلاث تصل إلى هانوي وحدها. وواحدة تصل إلى سايغون وحدها. أخطئ في هذا وتكون قد بعت لعميلك ربطاً داخلياً لا لزوم له، أو فوّتّ رحلة بدون توقف كانت موجودة أصلاً. الجدول أدناه موجّه لشركاء التجارة الذين يبنون مسارات فيتنام.
كل خط بدون توقف من أوروبا، وأين يهبط
| المدينة الأوروبية | هانوي | مدينة هو تشي منه |
|---|---|---|
| باريس شارل ديغول | نعم | نعم |
| فرانكفورت | نعم | نعم |
| لندن هيثرو | نعم | نعم |
| ميونخ | نعم | نعم |
| ميلانو مالبينسا | نعم | لا |
| أمستردام | نعم | لا |
| موسكو شيريميتييفو | نعم | لا |
| كوبنهاغن | لا | نعم |
أربع مدن مرتين، وأربع مدن مرة واحدة، ويستقيم الحساب عند 12 خطاً عبر 8 مدن. كل هذه الخطوط تشغّلها الخطوط الجوية الفيتنامية بطائراتها. وهناك شركتان أخريان تطيران بطائراتهما الخاصة بدون توقف إلى فيتنام من أوروبا: إير فرانس تخدم باريس إلى مدينة هو تشي منه، والخطوط الجوية التركية تطير من إسطنبول إلى هانوي ومدينة هو تشي منه معاً. مطار إسطنبول يقع على الضفة الأوروبية من البوسفور ويغذّي شبكة أوروبية ضخمة، فيستحق أن تعرفه حتى لو كنت تصنّف تركيا خارج أوروبا.
نحن لا ننشر عدد الرحلات الأسبوعية هنا، وهذا مقصود. تتغيّر وتيرة هذه الخطوط من موسم إلى موسم، وقد تغيّر عدد منها ونحن نتحقق منه، ومجمّعات الجداول العامة تتناقض فيما بينها بما يكفي لأن نفضّل ألا نعطيك شيئاً على أن نعطيك رقماً قد تقتبسه. أكّد وتيرة الرحلات ونوع الطائرة على الموقع الرسمي لشركة الطيران، وللتواريخ الفعلية لعميلك. الخطوط نفسها مستقرة. أما الجدول الزمني فلا.
أي بوابة لأي عميل
هذا هو الجزء الذي تحسمه لك خريطة الخطوط.
العميل المسافر من كوبنهاغن يذهب إلى مدينة هو تشي منه. لا يوجد خيار هانوي على هذا الزوج من المدن، والخطوط الجوية الفيتنامية تصفه بأنه الخط الوحيد بدون توقف بين فيتنام والدنمارك. افتُتح في 15 ديسمبر 2025 ويعمل ثلاث مرات أسبوعياً على طائرة بوينغ 787-9. وكوبنهاغن أيضاً هي مقر الخطوط الجوية الإسكندنافية ونقطة في تحالف سكاي تيم، ما يجعلها البوابة العملية لدول الشمال. وجّه عميلاً من كوبنهاغن شمالاً وتكون قد أضفت ربطاً لم يكن له داعٍ.
والعميل المسافر من أمستردام أو ميلانو يذهب إلى هانوي، للسبب نفسه معكوساً.
أما باريس وفرانكفورت ولندن وميونخ، فلك أن تختار، والأولى أن يحسم البرنامج الاختيار لا العادة. طِرْ إلى سايغون من أجل دلتا الميكونغ وإضافة كمبوديا. طِرْ إلى هانوي من أجل خليج ها لونغ والشمال. مسارات التراث لدينا تعمل في الاتجاهين لهذا السبب بالذات، وخياطة المسار من الشمال إلى الجنوب غالباً أنظف من الرجوع على الأعقاب.
وهنا تصحيح يستحق أن يُقال بوضوح، لأن هذه الصفحة كانت تقول عكسه حتى اليوم. هانوي ليست بوابة فيتنام الوحيدة مع تعلّق مدينة هو تشي منه بها عبر رحلة داخلية. مطار تان سون نات هو الأكثر ازدحاماً بين الاثنين من حيث إجمالي المسافرين. صحيح أن لهانوي الشبكة الأوروبية الأوسع، سبع مدن أوروبية بدون توقف في الجدول أعلاه مقابل خمس لسايغون، لكن هذا تقدّم لا احتكار. وإرسال عميل متجه إلى جنوب فيتنام عبر هانوي للربط يضيف انتقالاً بين الصالات في نوي باي، ومناولة ثانية للأمتعة، ومقطعاً إضافياً يمكن أن يسوء.
خط أمستردام في حجمه الحقيقي
في 16 يونيو 2026 افتتحت الخطوط الجوية الفيتنامية خط هانوي إلى أمستردام. وهو أول خط بدون توقف بين فيتنام وهولندا تُشغّله شركة طيران فيتنامية، وهو زوج مدن جديد فعلاً. الرحلة VN83 تغادر هانوي، والرحلة VN82 تعود من سخيبول، والطائرة هي إيرباص A350. من البوابة إلى البوابة تستغرق الرحلة غرباً ما يزيد قليلاً على اثنتي عشرة ساعة، أما الزمن الفعلي في الجو على الرحلات الأخيرة فكان أقرب إلى إحدى عشرة ساعة.
أمران ينبغي ضبطهما بشأنه.
بدأ الخط برحلة واحدة في أسبوعه الأول ثم ارتفع إلى ثلاث رحلات أسبوعياً اعتباراً من 23 يونيو 2026. وعلى جدول الصيف يعمل ثلاث مرات أسبوعياً أيام الثلاثاء والخميس والسبت، ما يعني أن الوصول إلى سخيبول يوم الإثنين غير موجود. وهذه أيام موسم صيفي ينتهي في 24 أكتوبر 2026، وجدول الشتاء المقدَّم قد يغيّرها.
وأمستردام ليست أقصى نقطة غربية للخطوط الجوية الفيتنامية في أوروبا. لندن أبعد غرباً من أمستردام، والخطوط الجوية الفيتنامية تخدم لندن منذ سنوات. وما يمنحك إياه خط أمستردام هو مطار سخيبول، وهو مركز رئيسي لتحالف سكاي تيم، فيستطيع عميل في مدينة أوروبية أخرى أن يبلغ هانوي على تحالف واحد. هذه ميزة حقيقية للتذاكر المتصلة وللأمتعة. لكنها ليست سبقاً.
هل تطير KLM بدون توقف إلى فيتنام؟ لا. KLM هي الشركة التي يتوقعها الناس على هذا الخط لأن سخيبول مقرها، لكن رحلة هانوي بدون توقف هي طائرة الخطوط الجوية الفيتنامية. وقد خدمت KLM مدينة هو تشي منه في الماضي وانتهت تلك الخدمة منذ زمن بعيد. فإذا طلب عميل شركة KLM إلى فيتنام، فأنت أمام ربط أو رمز مشترك، لا طائرة KLM.
ما ليس رحلة بدون توقف
«مباشرة» و«بدون توقف» ليستا الكلمة نفسها في عرف شركات الطيران، والفرق على وشك أن يصبح مهماً تجارياً. الرحلة المباشرة تحتفظ برقم رحلة واحد عبر محطة توقف وسيطة. أما الرحلة بدون توقف فلا تهبط في الطريق أبداً.
تخطط فييت جيت لتشغيل هانوي إلى براغ اعتباراً من 10 أكتوبر 2026. وهذا ثاني موعد تعلنه الشركة، بعد موعد سابق في 11 يوليو لم يصمد، فتعامل معه على أنه خطة تحرّكت مرة، لا جدولاً تبيع عليه. تحمل الرحلة رقم رحلة واحداً، فستُباع على أنها مباشرة، لكنها تتوقف في ألماتي بكازاخستان، ومدة الرحلة الكاملة تقترب من خمس عشرة ساعة مقابل ما يزيد قليلاً على اثنتي عشرة ساعة على رحلة بدون توقف حقيقية. وفييت جيت شركة منخفضة التكلفة. لا يوجد اتفاق إنترلاين، ما يعني أن الأمتعة لا تُسجَّل حتى الوجهة النهائية، وأن لا حماية إذا فات العميل ربطاً على شركة أخرى في الطرف الآخر. بِعها على أنها بدون توقف وستواجه مشكلة في المطار.
دا نانغ ليس لها أي خدمة منتظمة بدون توقف إلى أي مدينة أوروبية. هي تشهد حركة رحلات عارضة موسمية من روسيا وآسيا الوسطى، وتلك مخزون كتلة لمنظمي الرحلات لا مقاعد يستطيع شريك أوروبي حجزها. وعملاء المنطقة الساحلية الوسطى يصلون عبر هانوي أو سايغون.
الوصول من الخليج
لدى المشترين في الشرق الأوسط وصول جيد بدون توقف إلى فيتنام، وهو غير مركّز على هانوي.
طيران الإمارات يطير من دبي إلى هانوي يومياً على الرحلة EK394، ويطير من دبي إلى مدينة هو تشي منه مرتين يومياً. وسايغون تحصل حالياً على الوتيرة الأعلى وعلى الطائرة الأحدث لدى هذه الشركة. والخطوط الجوية القطرية تخدم المدينتين الفيتناميتين من الدوحة عدة مرات يومياً. والاتحاد للطيران افتتحت خط أبوظبي إلى هانوي في 2 نوفمبر 2025 على طائرة بوينغ 787، ومشغّل مطار نوي باي نفسه يحددها بست رحلات أسبوعياً. وهي ليست يومية في أي موسم تمكّنا من التحقق منه، فلا تبنِ مغادرة من أبوظبي يوم الإثنين أو السبت دون تدقيق.
ومرة أخرى، النمط ثابت: مدينة هو تشي منه ليست الخيار من الدرجة الثانية. ولرحلة إقليمية مركّبة، فإن برامجنا العابرة للحدود تعمل عادةً بشكل أفضل حين تبدأ من الجنوب على أي حال.
قبل أن تسعّر مغادرة شتوية
يبدأ موسم الشتاء لدى الاتحاد الدولي للنقل الجوي (IATA) يوم الأحد 25 أكتوبر 2026، وهو أيضاً نهاية الأسبوع التي تؤخّر فيها أوروبا ساعاتها. الجداول وأوقات المغادرة تتغيّر عبر ذلك التاريخ، وقد قدّمت الخطوط الجوية الفيتنامية جداول معدّلة لخط هانوي إلى أمستردام لموسم الشتاء. عامل أي توقيت تحتفظ به من جدول الصيف على أنه ينتهي في 24 أكتوبر 2026، وأعد تأكيده قبل أن تتعاقد على منتج الشتاء. قِس برامجك في فيتنام على الجداول الحية لا على هذه الصفحة، ولهذا فإن كل مصدر أدناه هو مصدر شركة الطيران نفسها أو مشغّل المطار.
FAQ
كم عدد الرحلات بدون توقف من أوروبا إلى فيتنام؟
تُشغّل الخطوط الجوية الفيتنامية 12 خط طيران بدون توقف تربط 8 مدن أوروبية بفيتنام، في 7 دول، وفق رقم الشركة نفسها المنشور في 30 يونيو 2026. والمدن هي باريس ولندن وفرانكفورت وميونخ وميلانو وكوبنهاغن وموسكو وأمستردام. كما تطير إير فرانس من باريس إلى مدينة هو تشي منه بطائراتها الخاصة، وتطير الخطوط الجوية التركية من إسطنبول إلى هانوي ومدينة هو تشي منه معاً.
هل تهبط الرحلات القادمة من أوروبا في هانوي أم في مدينة هو تشي منه؟
في كلتيهما، حسب المدينة التي تغادر منها. باريس وفرانكفورت ولندن هيثرو وميونخ لكل منها خدمة بدون توقف إلى هانوي وإلى مدينة هو تشي منه. وأمستردام وميلانو وموسكو تصل إلى هانوي وحدها. وكوبنهاغن تصل إلى مدينة هو تشي منه وحدها. لفيتنام بوابتان للرحلات الطويلة لا بوابة واحدة، فالبرنامج في جنوب فيتنام لا يحتاج إلى المرور عبر هانوي.
هل توجد رحلة بدون توقف من أمستردام إلى هانوي؟
نعم. بدأت الخطوط الجوية الفيتنامية خدمة هانوي إلى أمستردام بدون توقف في 16 يونيو 2026، بطائرة إيرباص A350. وعلى جدول الصيف تعمل ثلاث مرات أسبوعياً أيام الثلاثاء والخميس والسبت، وهذه الأيام تمتد حتى نهاية موسم الصيف في 24 أكتوبر 2026 فقط، فأعد التأكيد لأي مغادرة شتوية. وهو أول خط بدون توقف بين فيتنام وهولندا تُشغّله شركة طيران فيتنامية. رحلة الذهاب هي VN83 ورحلة العودة من سخيبول هي VN82.
هل تطير KLM مباشرة من أمستردام إلى هانوي؟
لا. KLM لا تشغّل أي خدمة بدون توقف إلى فيتنام. ورحلة أمستردام إلى هانوي بدون توقف تشغّلها الخطوط الجوية الفيتنامية بطائراتها الخاصة. والشركتان كلتاهما في تحالف سكاي تيم، فقد يوجد برنامج سفر مسوّق باسم KLM كرمز مشترك أو كربط، لكن الطائرة على قطاع هانوي هي طائرة الخطوط الجوية الفيتنامية.
أي مدينة أوروبية تطير بدون توقف إلى مدينة هو تشي منه دون هانوي؟
كوبنهاغن. أطلقت الخطوط الجوية الفيتنامية خط مدينة هو تشي منه إلى كوبنهاغن في 15 ديسمبر 2025، ثلاث مرات أسبوعياً على طائرة بوينغ 787-9، وتصفه بأنه الخط الوحيد بدون توقف بين فيتنام والدنمارك. لا توجد رحلة بدون توقف بين كوبنهاغن وهانوي، لذا ينبغي توجيه عملاء دول الشمال إلى سايغون.
هل رحلة فييت جيت من هانوي إلى براغ رحلة بدون توقف؟
لا. خدمة فييت جيت المخططة من هانوي إلى براغ تحمل رقم رحلة واحداً لكنها تتوقف في ألماتي بكازاخستان، ما يجعلها رحلة مباشرة لا رحلة بدون توقف. والموعد المطروح حالياً للانطلاق هو 10 أكتوبر 2026، وقد تأخّر مرة من موعد سابق في 11 يوليو. وتصل مدة الرحلة الإجمالية إلى نحو خمس عشرة ساعة. وفييت جيت شركة منخفضة التكلفة بلا اتفاقيات إنترلاين، فالأمتعة لا تُسجَّل حتى شركة الربط، والربط الفائت غير محمي.
المصادر الرسمية
- الخطوط الجوية الفيتنامية، 12 خط طيران بدون توقف إلى 8 مدن أوروبية في 7 دول
- الخطوط الجوية الفيتنامية، مدينة هو تشي منه إلى كوبنهاغن، الخط الوحيد بدون توقف إلى الدنمارك
- الخطوط الجوية الفيتنامية، احجز من هانوي إلى أمستردام
- الخطوط الجوية الفيتنامية، لندن إلى هانوي ومدينة هو تشي منه
- شركة مطارات فيتنام، تدشين خط هانوي إلى أمستردام في 16 يونيو 2026
- شركة مطارات فيتنام، الاتحاد للطيران من هانوي إلى أبوظبي، ست رحلات أسبوعياً
عن الكاتبة
Wanwisa Puengsawang
CEO, Pai Dai DMC
Wanwisa Puengsawang, known as Sally, is the CEO of Pai Dai DMC. She leads the company's ground operations across Thailand and Vietnam, working directly with wholesale operators, MICE planners, and private clients.
المزيد عن Pai Dai DMC