تخطّ إلى المحتوى
أدلة

العطلات الرسمية في تايلاند 2027: ما الذي يُغلق وأي التواريخ تتجنّبها

ثمانية عشر تاريخاً، وخمسة أيام يُقيَّد فيها بيع الكحول، وثماني عطلات نهاية أسبوع طويلة. وما يغيّره كل منها في الرحلة.

بقلم Wanwisa Puengsawang10 دقائق قراءةنُشر 17 نوفمبر 2026
واجهة معبد من الرخام الأبيض بأسقف برتقالية متدرجة وجملون مذهّب، تُرى عبر فناء مرصوف بالحجر فيه أشجار مشذّبة، تحت سماء زرقاء فيها غيوم
Wanwisa Puengsawang

Wanwisa Puengsawang

الرئيسة التنفيذية لشركة Pai Dai DMC

تخيّل مجموعة حوافز من أربعين شخصاً في بانكوك في مايو 2027. العشاء الختامي مقرر يوم الخميس 20 مايو في مطعم على ضفة النهر، وقد وافق العميل مسبقاً على النبيذ المختار لكل طبق.

الخميس 20 مايو يوافق يوم فيساكا بوتشا (Visakha Bucha). البنوك والدوائر الحكومية مغلقة، وهو واحد من خمسة أيام في السنة تحظر فيها تايلاند بيع الكحول. قاعة الاحتفالات في فندق تستطيع أن تقدّم النبيذ في تلك الأمسية، أما المطعم المستقل فقد لا يُسمح له بذلك. ولا ينتبه أحد إلى الأمر حتى يضع أحدهم البرنامج إلى جانب التقويم.

قائمة تايلاند لعام 2027 قصيرة وقد نُشرت. الأصعب هو معرفة ما يغيّره كل تاريخ على أرض الواقع. إليك التواريخ الثمانية عشر كلها، مأخوذة من الإعلان الرسمي، مع ما يُغلق وما يبقى مفتوحاً، والأيام الخمسة المقيَّدة، والتواريخ التي نُبقيها خالية من الانتقالات البرية الطويلة.

صورة الغلاف: وات بنتشامابوفيت (Wat Benchamabophit)، المعروف بالمعبد الرخامي، في بانكوك، يونيو 2023. الصورة: Pareekshith Indeever، Pexels License. التُقطت صور هذا الدليل في سنوات سابقة، ولا تُظهر أي منها حدثاً من عام 2027.

في لمحة

2027 الجواب المختصر
القائمة 18 عطلة مصرفية، حددها بنك تايلاند في 17 أغسطس 2026
سونغكران من الثلاثاء 13 إلى الخميس 15 أبريل
أطول عطلة من السبت 1 إلى الثلاثاء 4 مايو
عطلات نهاية الأسبوع الطويلة ثمانٍ في القائمة المصرفية، منها التي تمتد إلى 2028
ما الذي يُغلق البنوك والدوائر الحكومية. المتاجر والمطاعم ومعظم المعالم تحدد ساعاتها بنفسها
الكحول يُحظر بيعه في خمسة أيام بوذية مقدسة، مع استثناءات للفنادق وبعض الأماكن الأخرى
خارج القائمة الوطنية لوي كراثونغ ورأس السنة الصينية
ما لم يُعلن بعد أي أيام إضافية يقرّها مجلس الوزراء لوصل عطلة بنهاية الأسبوع، وتاريخ نهاية موسم الاعتكاف البوذي في أكتوبر

التواريخ الثمانية عشر، ومن تُغلقه كل عطلة

القائمة المؤكدة هي قائمة بنك تايلاند. الإعلان رقم ⁦37/2569⁩، الصادر في 17 أغسطس 2026، يحدد 18 عطلة للبنوك في 2027. وحين تقع العطلة في نهاية الأسبوع، وهي السبت والأحد في تايلاند، يُمنح يوم الإثنين التالي بدلاً منها. ويحدث ذلك خمس مرات.

التاريخ العطلة
الجمعة 1 يناير رأس السنة الميلادية
الإثنين 22 فبراير بدلاً من يوم ماكا بوتشا (Makha Bucha)، الأحد 21 فبراير
الثلاثاء 6 أبريل يوم ذكرى تشاكري (Chakri)
من الثلاثاء 13 إلى الخميس 15 أبريل سونغكران
الإثنين 3 مايو بدلاً من عيد العمال الوطني، السبت 1 مايو
الثلاثاء 4 مايو يوم التتويج
الخميس 20 مايو يوم فيساكا بوتشا
الخميس 3 يونيو عيد ميلاد الملكة سوثيدا
الإثنين 19 يوليو بدلاً من يوم أسالها بوتشا (Asalha Bucha)، الأحد 18 يوليو
الأربعاء 28 يوليو عيد ميلاد الملك
الخميس 12 أغسطس ذكرى ميلاد الملكة سيريكيت الملكة الأم، وعيد الأم الوطني
الأربعاء 13 أكتوبر يوم ذكرى الملك بوميبول
الإثنين 25 أكتوبر بدلاً من يوم تشولالونغكورن (Chulalongkorn)، السبت 23 أكتوبر
الإثنين 6 ديسمبر بدلاً من ذكرى ميلاد الملك بوميبول واليوم الوطني وعيد الأب، الأحد 5 ديسمبر
الجمعة 10 ديسمبر يوم الدستور
الجمعة 31 ديسمبر ليلة رأس السنة

هذه القائمة خاصة بالبنوك. أما الدوائر الحكومية فتلتزم بالتواريخ نفسها تقريباً، مع فارقين يوضحهما عرض Time Out Bangkok. الأول أنها تعمل يوم الإثنين 3 مايو، لأن عيد العمال عطلة للبنوك والشركات الخاصة فقط. والثاني أن موظفي الدولة وحدهم يحصلون على عطلة مراسم الحرث الملكي (Royal Ploughing Ceremony)، ولم يكن تاريخها في 2027 قد حُدد. ولم نعثر حتى منتصف نوفمبر 2026 على إعلان مستقل من مجلس الوزراء بشأن عام 2027.

المتاجر والمراكز التجارية والمطاعم والفنادق ومعظم المعالم ليست في أي من القائمتين، وهي تحدد ساعات عملها بنفسها. القصر الكبير يذكر أنه يفتح يومياً من 8:30 صباحاً إلى 4:30 مساءً، ولا يذكر أي إغلاق في العطلات. أما متحف فنون المملكة (Arts of the Kingdom Museum)، المذكور في الصفحة نفسها، فيُغلق يومي الإثنين والثلاثاء، وفي رأس السنة الميلادية ويوم سونغكران. وفي سونغكران 2026 أغلقت فروع البنوك المستقلة أبوابها في الأيام الثلاثة كلها، بينما التزمت الفروع الواقعة داخل المراكز التجارية بساعات تلك المراكز في الغالب.

ما تُغلقه العطلة التايلاندية بصورة مؤكدة هو البنك والدائرة الحكومية. وكل ما عداهما يحتاج إلى سؤال.

أعمدة عالية مكسوّة بورق الذهب وبفسيفساء زجاجية زرقاء وخضراء وبيضاء، تُرى من الأسفل وخلفها سماء زرقاء.
تشيدي ذهبي يعلوه برج مذهّب عالٍ، وإلى جانبه مظلة من زخارف ذهبية مخرّمة، وخلفهما سماء زرقاء فاتحة.

أعمدة في وات فرا كايو (Wat Phra Kaew)، المعبد الواقع داخل القصر الكبير في بانكوك، يوليو 2019: Sergei Gussev، Pexels License. التشيدي الذهبي في وات فرا ذات دوي سوثيب (Wat Phra That Doi Suthep) في شيانغ ماي، ديسمبر 2022: Nicolus Kazablanca، Pexels License.

القائمة قابلة للزيادة. فقد أضاف مجلس الوزراء عطلات خاصة في السنوات الأخيرة، أحياناً قبل موعدها بأكثر من سنة، ومرة واحدة، في سونغكران 2024، قبل نحو شهرين فقط. ولم يُعلن أي منها لعام 2027 حتى منتصف نوفمبر 2026. والأيام التي قد يسدّها يوم إضافي واضحة: الإثنين 5 أبريل قبل يوم تشاكري، والإثنين 12 والجمعة 16 أبريل على جانبي سونغكران.

وثمة تغيير واحد من عام 2026 ما زال قائماً. فقد توفيت الملكة سيريكيت الملكة الأم في 24 أكتوبر 2025، وفي يوليو 2026 أبقى مجلس الوزراء 12 أغسطس عطلة رسمية سنوية، وفق ما نشرته The Nation. وما زال هذا اليوم عيد الأم الوطني.

وهناك تاريخان يسأل عنهما العملاء كثيراً وليسا عطلتين رسميتين أصلاً. الأول لوي كراثونغ في نوفمبر، ويتناول دليلنا إلى يي بينغ ذلك المهرجان. والثاني رأس السنة الصينية. يوافق السبت 6 فبراير 2027، والقائمة المصرفية لا تمنحه إلا للفروع في خمس مقاطعات جنوبية، ولا يكون ذلك إلا حين يقع في يوم عمل.

الأيام الخمسة التي تقيّد فيها تايلاند بيع الكحول

هذا البند يهمّ عشاء المجموعات. تحظر تايلاند بيع الكحول في خمسة أيام بوذية مقدسة: ماكا بوتشا، وفيساكا بوتشا، وأسالها بوتشا، واليوم الأول واليوم الأخير من موسم الاعتكاف البوذي.

وقد أُعيدت صياغة القواعد في نوفمبر 2026. ففي 7 نوفمبر 2026 بدأ سريان إعلان صادر عن لجنة مراقبة المشروبات الكحولية حلّ محل إعلان 2025، وفق ما نشرته The Nation. الحظر باقٍ، وتُستثنى منه خمس فئات من الأماكن:

  • مباني الركاب في المطارات التي تسيّر رحلات دولية
  • أماكن الترفيه المرخّصة
  • الفنادق المعترف بها وفق قانون الفنادق التايلاندي
  • الأماكن الواقعة في المناطق السياحية والتي تعمل على نحو يشبه أماكن الترفيه، بعد أن يحددها وزير الصحة العامة
  • الأماكن التي تستضيف فعاليات وطنية أو دولية كبرى، وفق قائمة يعلنها الوزير نفسه

وعلى الأماكن المستثناة أن تتحقق من روادها، وتحفظ النظام، وتُبعد الكحول عن الأطفال والشباب.

صفوف من الرهبان بأردية برتقالية يجلسون على سجادة حمراء قبالة تمثال ذهبي لبوذا، في قاعة ذات أعمدة بيضاء عالية وسقف أحمر وذهبي.

رهبان في معبد في بوري رام (Buri Ram)، ديسمبر 2021. الصورة: Wichian Wichitsak، Pexels License.

القيد مرتبط باليوم المقدس نفسه، لا بالعطلة المصرفية. وأيامه في 2027 هي الأحد 21 فبراير، والخميس 20 مايو، والأحد 18 يوليو، والإثنين 19 يوليو وهو أول أيام موسم الاعتكاف. الإثنين 22 فبراير عطلة مصرفية وليس يوماً مقيَّداً. أما الإثنين 19 يوليو فيجمع الأمرين معاً. وتقع نهاية موسم الاعتكاف في أكتوبر. وهي ليست عطلة رسمية وغير مدرجة في القائمة المصرفية، فأكّد تاريخها حين يقترب الموعد.

قاعة الاحتفالات في فندق تستطيع أن تقدّم النبيذ في فيساكا بوتشا. أما المطعم المستقل فقد لا يُسمح له بذلك. إن كان العشاء الاحتفالي في أحد هذه التواريخ، فاحصل على ردّ المكان كتابياً قبل أن يذهب البرنامج إلى العميل. وتتناول ملاحظاتنا عن مجموعات الحوافز في تايلاند وعن يومين خارج بانكوك لمجموعة من 30 شخصاً بقية التخطيط، ويستطيع فريق الفعاليات لدينا في تايلاند أن يتحقق من مكان بعينه.

ما الذي ترتفع كلفته، ولماذا

لا نعلم بوجود جدول رسمي للرسوم الإضافية في العطلات في تايلاند. ما يتغير في العطلة هو مقدار ما يبقى متاحاً للاختيار.

القطارات. القطارات الخاصة التي سيّرتها هيئة السكك الحديدية التايلاندية في سونغكران 2026 حُجزت بالكامل خلال أيام من طرح تذاكرها.

عربة قطار قرمزية بخطوط صفراء، تليها عربات زرقاء داكنة وحمراء، واقفة عند رصيف شبه خالٍ تحت مظلة معدنية، مع لافتة تحمل الرقم 2 ومبانٍ من المدينة في الخلفية.

قطار عند رصيف في بانكوك. الصورة: Bobby Brown، Pexels License.

الطرق. غادر بانكوك أكثر من 2.6 مليون مركبة بين 10 و14 أبريل 2026. وهذه هي الحركة التي ينضم إليها أي انتقال إلى خارج المدينة. ولمعرفة ما تستغرقه الطرق في يوم عادي، استعن بـدليلنا لأوقات الانتقال الفعلية وأضف هامشاً من الوقت.

الغرف. المسافرون التايلانديون يستغلون عطلات نهاية الأسبوع الطويلة أيضاً، فاحجز الغرف مبكراً.

الأشخاص. المرشدون والسائقون الذين يعملون في العطلة يتنازلون عن عطلتهم. اسأل الفريق الميداني عمّا إذا كان يُطبَّق رسم إضافي للعطلة أو عشاء احتفالي إلزامي أو حدّ أدنى لمدة الإقامة، واطلب الجواب كتابياً مع عرض السعر.

أول ما تأخذه العطلة هو الخيار: القطار، وفئة الغرفة، والمرشد الذي طلبته. والمال يأتي ثانياً. وتبيّن ملاحظاتنا عن كيف تقرأ عرض سعر شركة إدارة وجهات أين ينبغي أن يظهر الرسم الإضافي.

التواريخ التي نُبقيها خالية

العطلة يوم جيد للبقاء في مكان ما، ويوم سيئ للتنقل. وهذه هي التواريخ التي نُبقيها خالية من الانتقالات البرية الطويلة ومن كل ما لا يمكن إعادة حجزه.

  • من الثلاثاء 13 إلى الخميس 15 أبريل، سونغكران. أبعد الانتقالات البرية الطويلة عن الأيام التي تسبقه وتليه أيضاً. وقد بلغت الحصيلة الرسمية لحملة السلامة على الطرق التي استمرت سبعة أيام في 2026 ما مجموعه 242 وفاة. والتفاصيل في دليلنا إلى سونغكران 2027.
  • من السبت 1 إلى الثلاثاء 4 مايو. وصفتها The Nation بأنها أطول عطلة على مستوى البلاد في القائمة المصرفية. والدوائر الحكومية تعمل يوم الإثنين.
  • من السبت 20 إلى الإثنين 22 فبراير، ومن السبت 17 إلى الإثنين 19 يوليو. كلتاهما عطلة من ثلاثة أيام تضم أياماً يُقيَّد فيها بيع الكحول: الأحد 21 فبراير، والأحد 18 والإثنين 19 يوليو.
  • أربع عطلات نهاية أسبوع أخرى من ثلاثة أيام. وهي من 1 إلى 3 يناير، ومن 23 إلى 25 أكتوبر، ومن 4 إلى 6 ديسمبر، ومن 10 إلى 12 ديسمبر. احجز الغرف مبكراً.
  • الجمعة 31 ديسمبر. ليلة رأس السنة تفتتح عطلة من ثلاثة أيام تمتد إلى الأحد 2 يناير 2028.

هذه التواريخ تخص الإغلاقات والزحام. أما جانب الطقس من السؤال نفسه فتجده في دليلنا إلى المخاطر الموسمية في تايلاند وفيتنام شهراً بشهر.

إن كانت الرحلة تتابع إلى فيتنام

البلدان كلاهما في عطلة يوم رأس السنة الميلادية. وبعدها يتلامس التقويمان مرتين، في أبريل ومطلع مايو.

ينتهي سونغكران يوم الخميس 15 أبريل. ووفق مشروع الجدول الفيتنامي، تبدأ عطلة ذكرى ملوك هونغ الطويلة في صباح اليوم التالي. فالرحلة من بانكوك إلى هانوي يوم الجمعة 16 أبريل تهبط في أول يوم من عطلة فيتنامية، حين تكون الرحلات الداخلية التالية مزدحمة. وبعد أسبوعين يتكرر الأمر. فالمشروع يجعل فيتنام في عطلة من الجمعة 30 أبريل إلى الإثنين 3 مايو، وعطلة تايلاند نفسها تبدأ يوم السبت 1 مايو.

الفجوات مفيدة بقدر التقاطعات. قائمة تايلاند خالية خلال عطلة تيت في فيتنام، من الخميس 4 إلى الأربعاء 10 فبراير، وخلال عطلة اليوم الوطني فيها، من الخميس 2 إلى الأحد 5 سبتمبر. والرحلة التي لا بد أن تكون في مطلع فبراير يمكن أن تقضي أيام تيت في تايلاند وتصل إلى فيتنام مع عودة الحياة فيها إلى طبيعتها.

وفي دليلنا إلى العطلات الرسمية في فيتنام 2027 ذلك التقويم كاملاً، ومنه أي التواريخ أُقرّ وأيها ما زال مشروعاً. وعن العبور نفسه، انظر كيفية التنقل بين تايلاند وفيتنام. وإن لم يُحسم ترتيب البلدين بعد، فإن مسار الأسبوعين الذي يجمع تايلاند وفيتنام يصلح في الاتجاهين.

ما الذي ترسله إلينا

أرسل إلينا التواريخ التي لا تقبل التغيير، والمدن، وعدد المسافرين، وما سيأسف عملاؤك على فواته: مطعم بعينه، أو سوق، أو عشاء احتفالي مع النبيذ. وفي دليلنا لكتابة الموجز ما يفيد غير ذلك.

سنراجع كل يوم في المسار على التقويم ونردّ كتابياً بما يلي:

  • كل عطلة تمسّها الرحلة، وما الذي تُغلقه
  • المطاعم والمعالم والأنشطة المسمّاة التي أكّدت أنها ستكون مفتوحة
  • أي عشاء يقع في يوم يُقيَّد فيه بيع الكحول، وما يستطيع المكان تقديمه
  • الغرف والقطارات التي نحجزها أولاً
  • ما ننقله يوماً واحداً، ولماذا

راجع أيضاً تواريخ إغلاق سفارة بلد عملائك. وإن فُقد جواز سفر في عطلة نهاية أسبوع طويلة، فإن دليلنا حول جواز السفر المفقود يشرح ما العمل والقنصلية مغلقة.

ومسار مثل الدائرة الثقافية في تايلاند يمكن في الغالب تحريكه يوماً أو يومين دون أن يخسر شيئاً. أرسل إلينا الموجز مع تواريخك في 2027، وسنعيد إليك الأيام التي نُبقيها، والأيام التي ننقلها، وما نحجزه هذا الأسبوع.

غُيّرت أحجام الصور، وقد يقتطع تصميم الصفحة أجزاءً منها. وتحتفظ كل صورة، والجزء المعروض منها، بالترخيص المرفق رابطه في بيانات الصورة.

الأسئلة الشائعة

كم عدد العطلات الرسمية في تايلاند في 2027؟

تضم قائمة بنك تايلاند 18 عطلة مصرفية لعام 2027. خمس منها أيام إثنين مُنحت بدلاً من عطلة تقع في نهاية الأسبوع. والدوائر الحكومية تلتزم بالتواريخ نفسها تقريباً، ولمجلس الوزراء أن يضيف عطلات خاصة خلال السنة، ولم يُعلن أي منها حتى منتصف نوفمبر 2026.

متى يحلّ سونغكران في 2027؟

من الثلاثاء 13 إلى الخميس 15 أبريل في قائمة بنك تايلاند. ولم تُعلن أي أيام إضافية حوله حتى منتصف نوفمبر 2026. والإثنين 12 والجمعة 16 أبريل هما اليومان اللذان قد تسدّهما عطلة إضافية.

هل تُغلق المتاجر والمعالم في العطلات الرسمية في تايلاند؟

تُغلق البنوك والدوائر الحكومية. أما المتاجر والمراكز التجارية والمطاعم والفنادق ومعظم المعالم فتحدد ساعات عملها بنفسها. ويذكر القصر الكبير أنه يفتح يومياً من 8:30 صباحاً إلى 4:30 مساءً، ولا يذكر أي إغلاق في العطلات.

هل يمكن شراء الكحول في الأعياد البوذية في تايلاند؟

يُحظر البيع في خمسة أيام مقدسة: ماكا بوتشا، وفيساكا بوتشا، وأسالها بوتشا، واليوم الأول واليوم الأخير من موسم الاعتكاف البوذي. وبموجب الإعلان الساري منذ 7 نوفمبر 2026 تُستثنى الفنادق وأماكن الترفيه المرخّصة ومباني الركاب في المطارات الدولية وأماكن أخرى تُحدَّد رسمياً. أكّد موقف المكان كتابياً.

هل رأس السنة الصينية عطلة رسمية في تايلاند؟

ليس على مستوى البلاد. يوافق السبت 6 فبراير 2027، والقائمة المصرفية لا تمنحه إلا للفروع في خمس مقاطعات جنوبية، ولا يكون ذلك إلا حين يقع في يوم عمل. ولوي كراثونغ في نوفمبر ليس عطلة رسمية كذلك.

ما أطول عطلة في تايلاند في 2027؟

من السبت 1 إلى الثلاثاء 4 مايو في القائمة المصرفية: نهاية الأسبوع، ثم الإثنين الممنوح بدلاً من عيد العمال، ثم يوم التتويج يوم الثلاثاء. والدوائر الحكومية تعمل يوم الإثنين.

المصادر الرسمية

عن الكاتبة

Wanwisa Puengsawang

الرئيسة التنفيذية لشركة Pai Dai DMC

تتولى Wanwisa Puengsawang، المعروفة باسم Sally، منصب الرئيسة التنفيذية لشركة Pai Dai DMC، وتقود تخطيط رحلات Pai Dai وتنسيقها في تايلاند وفيتنام، وتعمل مباشرة مع منظّمي الرحلات والعملاء الأفراد.

المزيد عن Pai Dai DMC

للمسافرين

هل تخطّطون لرحلتكم الخاصة إلى تايلاند أو فيتنام؟

أخبرونا إلى أين تودّون الذهاب، ومتى، ومن سيسافر معكم. يقرأ فريقنا في تايلاند وفيتنام إجاباتكم ويرد عليكم عبر البريد الإلكتروني.

اطّلعوا على مسار نموذجي: الدائرة الثقافية في تايلاند

لوكلاء السفر

هل تخطّطون لرحلة إلى تايلاند أو فيتنام لأحد عملائكم؟

بعد استلام موجز مكتمل التفاصيل، نقدّم عرض سعر يتضمن أسعار الخدمات بحلول الوقت نفسه من يوم العمل التالي. قد نحتاج إلى وقت أطول للطلبات المعقّدة التي تشمل عدة بلدان أو لطلبات موسم الذروة؛ ونبيّن موعد التسليم المعدّل عند تأكيد استلام الطلب.